Sunday, June 26, 2016

BIBLE IH HMIN LANGSAR CUANG PAWL IH SULLAM



Aaron              = Zirhtu, Cahnak tlang,Aipuang thei,
Abel                = Thaw
Abigail             = Lungawinak pa
Abner              = Ka pa cu tleunak 
Abraham         = Mi tampi ih pa
Absalom          = Daihnak pa
Adam              = Minung ( Lei sen ihsin minung )

Amos              = Phurrit
Andrew          = Mi cak
Aseph            = khongkhawmtu
Barnabas         = Hnangamnak fa/ prophet fa
Benjamin         = Vorhlam fa
Beulah            = Lungawi ten thitmi
Cain                 = Nei / ngah
Caleb               = Ui-co
Daniel              = Pathian ka thuthentu
David              = Duhdawt
Deborah          = Khuai ( Mi hen thei khuai )
Delilah             = Cak lo
Eli                    = Ka Pathian / Cawi sang
Elijah               = A cak Bawipa,Pathian Bawipa
Enoch              = Serhhran/
Esau                = hmul nei tam
Elisha               = Pathian ih rundamnak 
Ephraim           = ruahsuahtha
Esther              =Arsi
Eve                  = Nung/nunter
Ezekiel             = Pathian in a cah ter
Gideon             = Siatsuahtu
Goliath             = khuh lo/ sim lo mi
Gomer             = Kim / theh 
Habakkuk       =  Pom , kuah
Hagar              = Mikhual
Haggai             = Urhsunnak,puai Hannah           = Zangfahnak
Hezekiah        = Pathian in a cak ter
Hosea              = Rundamtu/nak
Isamael            = Pathian in a ngai / thei
Isaiah               = Pathian rundamnak
Jacob               = Bumhmang,thleng / ai awh
James               = Thleng / Aiawh
Jeremiah         = Pathian cawisannak
Joel                   = Bawipa cu Pathian a si John                 = Bawipai' zangfahnak 
Jonah               = Thuro
Jonathan          = Pathian in a pe
Joseph             = Beet ( kom beet )
Joshua             = Runsuaktu
Judah               = Bawipa thangthat
Laban              = Vaar
Lazarus            = Pathian bomnak
Leah                = Bang ( thabang )
Lemuel           = Pathian ta
Levi                = Amah thawn pehzom aw
Lot                  = Thup / khuh
Lucifer             = Tleu
Luke                =  A raang / Tleunak pe
Malakhi           = Palai / Thucah phurtu
Mark                = Raang / Tleu
Martha             = Nunau
Mary                = Dokalh
Matthew          = Pathian laksawng
Micah              = Tangdor / Farah
Michael           = Pathian Vek
Miriam             = Do kalh
Moses              = La suak
Nahum             = Hnemtu / Hnangam tertu
Naomi             = Mawi
Nathanael      = Pathian in a pe
Nehemiah        = Pathian hnemmi
Nicodemus      = Mipi ih nehnak
Noah               = Cawl
Obadiah         = Pathian ih siahhlawh
Obed              = Siahhlawh
Paul                 = Fa te ( tum lo )
Peter                = Lungto
Philemon        = Hnam
Philip               = Rang ngaina
Priscilla           = Khua hlan
Rachel             = Tuu
Ruth                = Rualpi
Samson            =  Ni
Samuel             = Pathian in a thei
Sarah               = Siangpahrang fanu
Satan               = Ral / Sual puhtu
Saul                 = Dil / Ngen
Solomon          = Daihnak
Stephen           = Lal lukhum
Thomas            = Faphir
Timothy           = Pathian sunlioh
Titus                = Lungawinak
Uriah               = Bawipa cu ka tleunak
Uziah               = Bawipa cu ka huham cahnak
Zechariah      = Bawipa in a cingkeng


Ref.http://www.behindthename.com/names/usage/biblical

Bible names and meaning (Andriod App )

No comments:

Post a Comment